top of page

Деколонізація починається з тебе

Організатори проєкту

USAID_Horiz_Ukranian_RGB_2-Color 2.png
Шар 3 (1).png
Group 10 (5).png
Про проєкт

Про проєкт

В лютому 2024 року Odesa Business Club розпочав співпрацю з USAID в рамках Odesa Decolonization. Головні цілі проєкту — дослідження наявних міфів про Одесу і створення платформи для комунікації: залучення всіх, кого хвилює тема переосмислення національної ідентичності та ментальна деколонізація з подальшим публічним обговоренням.

Проєкт складається з кількох етапів:

Події

00

Дослідження історій підприємців міста

Цей етап розпочався ще до безпосередньої співпраці Odesa Business Club з USAID. Навесні 2023 року в клубі було обговорено необхідність роботи з наративами про Одесу, адже з початком повномасштабного вторгнення це питання вийшло за межі іміджу міста та стало питанням безпеки. Нік Вікнянський, один з учасників OBC, поділився ідеєю бачення Одеси як міста підприємців на противагу “бандитській Одесі”. На фоні інших міфів про Одесу історія та роль підприємців в розбудові міста була недостатньо проартикульована на широкий загал, вивчена в цілому, а в радянські часи ще й свідомо замовчувалась. Тому клуб звернувся до істориків з запитом дослідити цю тему. Згодом цей інтерес та напрацювання стали основою для співпраці між Odesa Business Club та USAID.

01

Національне репрезентативне опитування щодо уявлень про Одесу та фокус-групи в Києві, Дніпрі та Львові

На цьому етапі навесні 2024 року було проведено національне соціологічне дослідження: уявлення про одеський міф. Про ставлення до Одеси та містян на основі їх подорожей, враження від спілкування з місцевими, досвід знайомства з культурними творами про Одесу, джерела інформації про регіон та вплив новин і фактів на їхнє сприйняття міста. Окремий великий розділ присвячений історико-культурним міфам про Одесу та культурній спадщині. Результати дослідження — аналіз відповідей учасників фокус груп Києва, Львова й Дніпра та результати національного опитування, — були опубліковані на сайті проєкту в червні 2024 року.

02

Аналітичне дослідження природи міфів Одеси в історичному контексті

Аналітичне дослідження міського міфу Одеси та його наративів пропонує широку розвідку поняття так званого «одеського міфу», що базується на аналітичній роботі істориків та культурологів, соціологів, літературознавців, спеціалістів з Memory Studies та історії кіно. Перезавантаження міфу Одеси сприятиме підвищенню ступеня опірності України на міжнародному рівні. Результати дослідження «Одеський міський міф: наративи, структура, перспективи розвитку», проведеного для Odesa Decolonization, були опубліковані на сайті проєкту в червні 2024 року.

03

Проведення публічних дискусій щодо шляхів трансформації міських міфів

За задумкою команди на початковому етапі, на цих заходах планувалося презентувати результати досліджень, залучити громадськість до обговорень та легітимізувати ідею трансформації міфу в майбутньому. До дискусій залучались лідери думок, експерти-комунікаційники національного та міжнародного масштабу і стейкхолдери.

Трансляції подій проєкту

Підсумки проєкту Odesa Decolonization
02:46:54
Odesa Decolonization. Одеса. Міфи: минуле, сучасність, майбутнє
02:48:45
Odesa Decolonization Куди ми хочемо прийти? Переосмислення минулого неможливе без погляду в майбутнє
02:13:25
Odesa Decolonization. Культура
03:14:08
Публічна дискусія  "Що Одеса може дати Україні та світу?" | Odesa Decolonization
02:00:42
Публікації експертів проєкту

Публікації експертів проєкту

Mask group (56).png
Пітер Померанцев
Британський дослідник, журналіст та автор книжок про пропаганду та медіа-маніпуляції
Публікація:
Odesa: Narrating the City to US Audiences in Order to Enhance ‘Reputational Security’
Mask group (57).png
Ярослав Грицак
Український історик та публіцист. Доктор історичних наук, професор Українського католицького університету у Львові
Публікація:
Відео з події Odesa Decolonization
"Що Одеса може дати Україні та світу"?
Mask group (58).png
Борис Херсонський
Український клінічний психолог і психіатр, поет, перекладач
Публікація:
Одесский синдром
Опубликовано в журнале Крещатик, номер 1, 2011
Публікації експертів проєкту

Символи Одеси в 3D

Duke_001 копія.png

статуя Дюка де Рішельє

Duke_001
Duke_L
Duke_R
Duke.006
Duke.005
Duke.004
Duke.003
Duke.002
Подкаст «Точка зору»

Подкаст «Точка зору»

Олеся Островська-Люта
08:23
Зоя Казанжи
06:20
Вахтанг Кебуладзе
07:53
Євген Глібовицький
08:03
Антоніна Макаревич
09:40
Софія Челяк
08:13
Павло
Шеремета
08:27
Тетяна Пилипчук
06:46
Дослідження

Дослідження

Facebook Event 14.03 (3).png

Євген Чикаленко

Український підприємець , меценат, видавець та
ініціатор створення Центральної Ради на початку ХХ століття. Завдяки ШІ відтворено його образ
Одеса - порт, зерновий коридор та бізнес
00:26
Одеса антична
00:18
Одеські символи
00:28
Одеські підприємці
00:34
Памʼятник Дюку
00:36
Одеса козацька
00:20
Одеська кухня
00:23
Одеса майбутнього
00:34
Статті

Проєкт Odesa Decolonization реалізовано на замовлення

Odesa Business Club за підтримки проєкту Агентства США з міжнародного розвитку USAID «Зміцнення громадської довіри (UCBI)».

  • Instagram
  • Facebook
  • YouTube

© Odesa Decolonization 2024 - All rights reserved

bottom of page